{"id":13272,"date":"2021-07-03T09:08:50","date_gmt":"2021-07-03T07:08:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ossaw.at\/?p=13272"},"modified":"2021-07-03T09:15:18","modified_gmt":"2021-07-03T07:15:18","slug":"iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/","title":{"rendered":"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 &#8211; \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13272\" class=\"elementor elementor-13272\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8795ee8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8795ee8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d0c3e4\" data-id=\"7d0c3e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8fe462 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8fe462\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-35fcbd4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35fcbd4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-92dc07b\" data-id=\"92dc07b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2334c0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2334c0c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span lang=\"DE-AT\">\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 \u0458\u0435 \u0440\u043e\u0452\u0435\u043d \u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0443 12. \u041e\u043a\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430 1883. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0448\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0458 \u0433\u043b\u0430\u0441 \u0443\u0441\u0430\u0432\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u043c \u041a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0443\u043c\u0443. \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0458\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0421\u0440\u0431\u0430, \u043f\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e \u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430, \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0432\u043e\u0458\u0438\u0442\u0438: 1.3.1906. \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0411\u0435\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0443 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u045a\u0435\u043d\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0420\u043e\u043d\u0430\u0445\u0435\u0440, 27.01.1908. \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0438 \u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u201e\u0417\u043e\u0440\u0435\u201c \u0443 \u041a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0438 26.01.1925. \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0430 \u0432\u0438\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0435\u043c \u0443 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0443 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5a757f\" data-id=\"a5a757f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51063f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"51063f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/208293954_1149216808934633_3751856602596265425_n-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-13283\" alt=\"\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446\" srcset=\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/208293954_1149216808934633_3751856602596265425_n-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/208293954_1149216808934633_3751856602596265425_n-260x363.jpg 260w, https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/208293954_1149216808934633_3751856602596265425_n.jpg 430w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f76cee3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f76cee3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041e\u043f\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0438\u0458\u0435\u0440\u0430<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-df43b01 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df43b01\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-45709c2\" data-id=\"45709c2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1711c5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1711c5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041e\u0434 1907. \u0414\u043e 1912. \u0411\u0438\u043e \u0458\u0435 \u0447\u043b\u0430\u043d \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 (<i>Volksoper<\/i>) \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0438\u043c \u0447\u043b\u0430\u043d \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 \u0443 \u041f\u0440\u0430\u0433\u0443 \u0434\u043e 1915. \u0418\u0430\u043a\u043e \u0458\u0435 \u043f\u0440\u0432\u0438 \u043f\u0443\u0442 \u0433\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430\u043e \u0443 \u0414\u0432\u043e\u0440\u0441\u043a\u043e\u0458 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0438 (\u0434\u0430\u043d\u0430\u0441\u00a0<i>Staatsoper<\/i>) 1912. \u0421\u0442\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0447\u043b\u0430\u043d \u043e\u0432\u043e\u0433 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0458\u0435 1916. \u041d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0438 \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u043e \u0458\u0435 1121 \u043f\u0443\u0442 \u0437\u0430 28 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430. \u041f\u0440\u0432\u0438 \u043f\u0443\u0442 \u043a\u0430\u043e \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b \u0443 \u201e\u0425\u0443\u0433\u0435\u043d\u043e\u0442\u0438\u043c\u0430\u201c 1912, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u045a\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f \u0458\u0435 \u0438\u043c\u0430\u043e \u043a\u0430\u043e \u041a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0458\u0430\u043d \u0443 \u201e\u0427\u0435\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0431\u0438\u0458\u0430\u043d\u0430\u201c\u00a0(&#8220;<em>I quattro rusteghi<\/em>&#8220;)\u00a08. \u0408\u0443\u043d\u0430 1940.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1b03a4f\" data-id=\"1b03a4f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bfe244 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9bfe244\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"860\" height=\"391\" src=\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/206275705_163849565800106_1474174128580464717_n-copy-1024x465.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13284\" alt=\"\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u0411\u0435\u0447\u043a\u0430 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0430\" srcset=\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/206275705_163849565800106_1474174128580464717_n-copy-1024x465.jpg 1024w, https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/206275705_163849565800106_1474174128580464717_n-copy-300x136.jpg 300w, https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/206275705_163849565800106_1474174128580464717_n-copy-768x349.jpg 768w, https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/206275705_163849565800106_1474174128580464717_n-copy-260x118.jpg 260w, https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/206275705_163849565800106_1474174128580464717_n-copy.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec3cb25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec3cb25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u041a\u0440\u0430\u0458 \u043a\u0430\u0440\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f4aa88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f4aa88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u041d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0438\u0458\u0435\u0440\u0435 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u043e \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0448\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0438 \u0443 \u0411\u0435\u0447\u0443. \u041f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0443\u043e \u0458\u0435 \u0443 \u0411\u0430\u0434 \u0410\u0443\u0441\u0437\u0435\u0443 9. \u0408\u0443\u043b\u0430 1958, \u0438 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d \u043e\u043f\u0435\u043b\u0430 \u0443 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0458 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0433 \u0421\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0430\u0445\u0440\u0430\u045a\u0435\u043d \u0458\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u0438\u0446\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0433\u0440\u043e\u0431\u0459\u0443. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d94bef2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d94bef2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a31ac11\" data-id=\"a31ac11\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce4caa8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce4caa8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc68288 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc68288\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>\u0417\u0430 \u041e\u0421\u0421\u0418 -\u0411\u0435\u0447 \u043f\u0438\u0448\u0435<\/p><p>\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0430\u0440 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09520ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09520ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad3598f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad3598f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>\u0423\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u0441\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0430\u0434\u0430\u0448\u045a\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0435, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0430\u045b\u0438 <a href=\"https:\/\/www.ossaw.at\/project\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u0432\u0434\u0435.<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2c060 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b2c060\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad3598f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad3598f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p>\u0424\u043e\u0442\u043e \u0438\u0437\u0432\u043e\u0440, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-de\">Leider ist der Eintrag nur auf <a href=\"https:\/\/www.ossaw.at\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-sr\" title=\"\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438\">\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438<\/a> verf\u00fcgbar.<\/p>\n","protected":false},"author":393,"featured_media":11595,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[205],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 - \u041eSSAW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 - \u041eSSAW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:sr]\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 \u0458\u0435 \u0440\u043e\u0452\u0435\u043d \u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0443 12. \u041e\u043a\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430 1883. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0448\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0458 \u0433\u043b\u0430\u0441 \u0443\u0441\u0430\u0432\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u043c \u041a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0443\u043c\u0443. \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0458\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0421\u0440\u0431\u0430, \u043f\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e \u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430, \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0432\u043e\u0458\u0438\u0442\u0438: 1.3.1906. \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0411\u0435\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0443 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u045a\u0435\u043d\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0420\u043e\u043d\u0430\u0445\u0435\u0440, 27.01.1908. \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0438 \u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u201e\u0417\u043e\u0440\u0435\u201c \u0443 \u041a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0438 26.01.1925. \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0430 \u0432\u0438\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0435\u043c \u0443 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0443 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041eSSAW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ossaw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-03T07:08:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-03T07:15:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1223\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Filip Kostic\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Filip Kostic\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\"},\"author\":{\"name\":\"Filip Kostic\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/person\/3495df9afbd2c5225b6bd1242f91be11\"},\"headline\":\"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 &#8211; \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435\",\"datePublished\":\"2021-07-03T07:08:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-03T07:15:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\"},\"wordCount\":414,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0412\u0435\u0441\u0442\u0438\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\",\"name\":\"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 - \u041eSSAW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-03T07:08:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-03T07:15:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg\",\"width\":1223,\"height\":779,\"caption\":\"\u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 &#8211; \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/\",\"name\":\"\u041eSSAW\",\"description\":\"Organisation Serbischer Studenten im Ausland - Wien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#organization\",\"name\":\"\u041e\u0441\u0441\u0438 - \u0411\u0435\u0447\",\"url\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/OSSAW-logo-cirilica-page-001-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/OSSAW-logo-cirilica-page-001-2.jpg\",\"width\":1448,\"height\":1024,\"caption\":\"\u041e\u0441\u0441\u0438 - \u0411\u0435\u0447\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ossaw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ossa_wien\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/organisation-of-serbian-students-abroad---vienna\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/person\/3495df9afbd2c5225b6bd1242f91be11\",\"name\":\"Filip Kostic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f91457b317d75ca122631fed5be71e3?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f91457b317d75ca122631fed5be71e3?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Filip Kostic\"},\"url\":\"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/author\/filipkostic\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 - \u041eSSAW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 - \u041eSSAW","og_description":"[:sr]\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 \u0458\u0435 \u0440\u043e\u0452\u0435\u043d \u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0443 12. \u041e\u043a\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430 1883. \u041d\u0430\u043a\u043e\u043d \u0448\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432\u0430\u045a\u0430 \u0443 \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0458 \u0433\u043b\u0430\u0441 \u0443\u0441\u0430\u0432\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u043c \u041a\u043e\u043d\u0437\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0443\u043c\u0443. \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0458\u0435 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0443 \u0431\u0435\u0447\u043a\u0438\u0445 \u0421\u0440\u0431\u0430, \u043f\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e \u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430, \u043e\u0434 \u043a\u043e\u0458\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0437\u0434\u0432\u043e\u0458\u0438\u0442\u0438: 1.3.1906. \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0443 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0442\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437 \u0411\u0435\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0443 \u0446\u0440\u043a\u0432\u0435\u043d\u0443 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u045a\u0435\u043d\u0443 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0420\u043e\u043d\u0430\u0445\u0435\u0440, 27.01.1908. \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0438 \u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0438 \u201e\u0417\u043e\u0440\u0435\u201c \u0443 \u041a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0438 26.01.1925. \u0442\u0430\u043a\u043e\u0452\u0435 \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0441\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0458 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0458\u0438 \u0437\u0430\u0458\u0435\u0434\u043d\u043e \u0441\u0430 \u0432\u0438\u043e\u043b\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0435\u043c \u0443 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0443 \u041a\u043e\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b[:]","og_url":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/","og_site_name":"\u041eSSAW","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ossaw","article_published_time":"2021-07-03T07:08:50+00:00","article_modified_time":"2021-07-03T07:15:18+00:00","og_image":[{"width":1223,"height":779,"url":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Filip Kostic","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Filip Kostic","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/"},"author":{"name":"Filip Kostic","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/person\/3495df9afbd2c5225b6bd1242f91be11"},"headline":"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 &#8211; \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435","datePublished":"2021-07-03T07:08:50+00:00","dateModified":"2021-07-03T07:15:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/"},"wordCount":414,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg","articleSection":["\u0412\u0435\u0441\u0442\u0438"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/","url":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/","name":"(\u0421\u0440\u043f\u0441\u043a\u0438) \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 - \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435 - \u041eSSAW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg","datePublished":"2021-07-03T07:08:50+00:00","dateModified":"2021-07-03T07:15:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/19466400_10154027079998039_4684173087953418997_o-7.jpg","width":1223,"height":779,"caption":"\u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/iz-pera-beckog-studenta-kolumna-zlatana-stojadinovica-nikolazec-prvak-becke-opere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430","item":"https:\/\/www.ossaw.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u0431\u0435\u0447\u043a\u043e\u0433 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430: \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u043d\u0430 \u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0442\u043e\u0458\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0438\u045b\u0430: \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0417\u0435\u0446 &#8211; \u041f\u0440\u0432\u0430\u043a \u0431\u0435\u0447\u043a\u0435 \u041e\u043f\u0435\u0440\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#website","url":"https:\/\/www.ossaw.at\/","name":"\u041eSSAW","description":"Organisation Serbischer Studenten im Ausland - Wien","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ossaw.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#organization","name":"\u041e\u0441\u0441\u0438 - \u0411\u0435\u0447","url":"https:\/\/www.ossaw.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/OSSAW-logo-cirilica-page-001-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ossaw.at\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/OSSAW-logo-cirilica-page-001-2.jpg","width":1448,"height":1024,"caption":"\u041e\u0441\u0441\u0438 - \u0411\u0435\u0447"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ossaw","https:\/\/www.instagram.com\/ossa_wien\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/organisation-of-serbian-students-abroad---vienna"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/person\/3495df9afbd2c5225b6bd1242f91be11","name":"Filip Kostic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.ossaw.at\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f91457b317d75ca122631fed5be71e3?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f91457b317d75ca122631fed5be71e3?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Filip Kostic"},"url":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/author\/filipkostic\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/393"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13272"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13291,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272\/revisions\/13291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ossaw.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}